PDA

Просмотр полной версии : Что ценится больше, правильное слово на английском или написание на русском?


yaroslav89
17.09.2008, 02:01
Как вы думаете, что цениться больше правильное слово на английском или написание на русском.
К примеру
good.ru - английский
gud.ru - русское произношение

guide.ru - английский
gide.ru - русское произношение

vodka, derevo, derevnya, и другие..........

БЕСТолоч
17.09.2008, 02:06
ИМХО для РУ во главе всего стоит правильный транслит русского имени домена (исключения: торговые марки, именные домены)
gide.ru - русское произношениеНифига не русское происхождение.

yaroslav89
17.09.2008, 02:09
:( обидно пару доменчиков нашел на английском.....

оеое
17.09.2008, 04:06
:( обидно пару доменчиков нашел на английском.....
да всё стоющее давно уже занято ..

Семен
17.09.2008, 04:55
guide.ru - английский
gide.ru - русское произношение

А что такое "гиде"? Я знаю только "гайд" - gayd (gaid) если транслитом писать

DOBERMAN
17.09.2008, 10:22
Правильное английское слово дороже. Транслит только для русских слов!

yaroslav89
17.09.2008, 14:14
guide - руководитель,, в некоторых случаях как гид ... .
Спасибо за информацию... а я то думал в россии правильные английские слова не ценяться.