Претензия по ТМ
 

Добрый день! Пришла претензия от Brandstock Legal GmbH (brandstock.com) на домен (бренддорогихшвейцарскихчасов)shop.ru. Сайта нет, домен зарегистрирован недавно и не делегирован, по домену ничего не открывается.

Вот такой текст:

Dear Sir or Madam,

We are contacting you as the legal representatives of our client (Здесь бренд), Switzerland who is the official owner of the “Здесь бренд” trademark on a global level and in relation to the existing domain registration (Здесь домен) registered by you which infringes our client's intellectual property.

As you are probably already aware of, (Здесь бренд) is a well-known watch manufacturer based in Switzerland and has been one of the most successful companies in the watch industry for decades. All (Здесь бренд) products meet the very highest standards of quality which makes the company heavily invested to maintain an impeccable reputation towards the end-consumers. As a result, any unauthorized use of the client's flag-ship trademarks which includes domain name registrations using our client’s trademark is a serious violation of intellectual property law that our client will enforce with all available legal remedies.

The website (Здесь домен) is using our client's trademarks without explicit authorization from the trademark holder, which results in clear trademark infringement.

As a result, we expect the infringing domain to be taken down and transferred to our client in 8 days from receipt of this email.

If you remain unwilling to comply with our demand, we will be forced to take legal action.

We hope to reach an amicable agreement with you and are looking forward to hearing from you at your earliest convenience.

Your sincerely,


Tilen Zonta, LLM
Legal Counsel

Brandstock Legal GmbH

---

Что посоветуете делать? И что это за компания Brandstock?
Домен просто зарегал и все - ничего не делал даже.

Какая-то контора, которая занимается репутацией брендов в интернете, очевидно же. Домен важен для вас? Если нет, то трансферните им домен и забудьте про этот геморрой.

Спасибо за ответ. То есть предлагаете ответить им с текстом "ок, давайте я передам домен, присылайте контакты" или типа того? Или можете сначала запросить подтверждающие документы, что они действительно представляют интересы клиента?

Они же предлагают его трансфернуть клиенту, а не им.
Я не то чтобы сильно эксперт, но я бы трансфернул и забыл на вашем месте, пока они хотят от вас просто передачи домена.

А если этот бренд не зарегистрирован как ТЗ в РФ?

добавлено через 2 минуты
Кстати, проверил. Это же бренд .ru продается за 1кк с 2016 года через DomainParking и вроде нет проблем.

Шли их нахер, только на английском Idite naher.

Пускай выкупают.

Имхо лучше удалить домен, если регистратор это позволяет. Впрочем развести их на траснферт гавнодомена тоже хорошая идея. :)

ага, лучший ответ!

добавлено через 1 минуту
рег ру. странно то, что для бренд.ru никаких претензий даже не было (я уточнил), а для брендshop.ru вот прилетела...

Весь доменный бизнес всего доменфорума встал рачком от простого письма? Переведите мне это на русский - хоть буду знать, как получить домен просто по письму! :wink0st:

Выбирайте выражения!