Legislatоr.ru

[NeedMore]

Брал с аукциона.
Буду благодарен за оценки.

Английский ключ, перевод:
1). законодатель
2). член законодательного органа
3). правовед

Любые оценки желательно обосновывать. Хорошие тоже.

[trk_]

Сложное слово, сложно продиктовать и запомнить.
Не самое употребимое скорее всего.
Независимо от того что это ключ цена высокой сильно быть не может.

[Laine Virtanen]

Для сайта на английском языке о законах и бизнесе в России отлично подойдет. Для сайта на русском - слово такое мало кому известно и больше похоже на искаженное "регистратор")

[NeedMore]

trk_, Laine Virtanen, спасибо за мнения.

Сообщение от Laine Virtanen

похоже на искаженное "регистратор"

Ну, насчет этого, конечно, вы погяричились
Любой человек с юридическим образованием знает, что обозначает "legis", да и без тоже, наверное.
Это и английский и латинский ключ, на самом деле)
В русском языке, кстати, есть слова от этого слова произошедшие, например "легитимный"

[Laine Virtanen]

"Легитимный" частенько можно по тв услышать, а вот если "легислатор" попробовать продиктовать кому-то по телефону, то многочисленных переспрашиваний не избежать
Англосайт для инвесторов и бизнесменов был бы отличным вариантом.

[Millionaire]

По моему, сайт на английском языке должен быть в международной зоне. В зоне ру он никому не нужен.

[Laine Virtanen]

Если сайт именно по бизнесу в России,то ru-зона вполне логична.

[Millionaire]

Да, но не на английском языке.

[NeedMore]

Laine Virtanen, Millionaire, спасибо за ваши мнения.
Развели говорильню

Еще оценки, пожалуйста.

[vadts]

Очень узкий круг заинтересованых людей, шансы продать стремятся к 0... Ну а если и найдется кто, то может сотню долларов и даст, хотя я бы и не мечтал об этом.
imho.