Slug.ru

[Kolo]

Я вот все смотрю народ пытается что-то осмысленное и короткое найти, а регает всякую муру. А осмысленное то вот оно, рядом.

Slug.ru - бездельник, тунеядец, лентяй, тормоз, слизняк, личинка.

Что думаете?

[Dron58]

мало кто знает перевод данного слово.
в первую очередь ассоциируется со слугами

[Andris]

Кратко и хорошо, но вызывает невольные ассоциации со "слугой".

[skai]

у меня тоже ассоциации со слугами... а-ля нелогичное использование слова, в то время как логичное - слуг.нет

[khurtsiya]

Сообщение от Kolo

Я вот все смотрю народ пытается что-то осмысленное и короткое найти, а регает всякую муру. А осмысленное то вот оно, рядом.

Slug.ru - бездельник, тунеядец, лентяй, тормоз, слизняк, личинка.

Что думаете?

То же самое... Первое что пришло в голову - слУг.ру

[Padre]

Нет, я прочёл как раз как "слаг", но домен с не очень известным английским словом всё-таки не для нашей зоны.

[Kolo]

Не очень известным кому? Кто учил в 5-7 классах англ. яз. должен его знать ;-)

[Padre]

К сожалению, английский в 5-7 классах стал доступен для изучения только в девяностых годах и только в крупных городах.

[Буржуй]

Домен хороший, но слово и правда не очень известное. Под проект прекрасно подойдет, т.к. хорошо запоминается.

[off] Нашел сейчас еще один очень даже осмысленный четырехбуквенник вида сгсг. За подробностями - в PM

[Роман Рублевич]

Мы этих slug-ов десятками из огорода через забор соседям подкидываем. Русским это слово неизвестно, а иностранцам - противно.