ofiscentr.ru

[Nomerkov]

офисцентр.ру

[lee]

ужасно...........

[Nomerkov]

что же здесь ужасного?

[Besenok]

и не офис и не центр, а действительно нечто ужасное
officecenter.ru - еще куда ни шло, но тоже длинно.
ofiscentr.ru - крайне неправильное написание слова. Те, кто все же знает что такое офисцентр, тот думаю представляет как это пишется по английски

[Nomerkov]

почему же неправильное написание, это написание не по-английски а транслитом по-русски.

[lee]

icq, язык сломать) крайне не красиво)

[Михаил]

)
хорошо человеку чего пристали)

ps ICQ, скажи по секрету, где такую траву берешь?

[lee]

тут наверное все портит centr..

[Nomerkov]

я непонимаю чем плохо слово центр по-русски в транслите это centr по-английски это center.
Соответственно по-английски будет officecenter по-русски ofiscentr

[The WishMaster]

По правилам транслита "ц" это "ts"