застройщик, украшения (зона РФ)

[pegs]

Сообщение от gobuddy

украшения мн. число (

Это - да, но есть стойкое хождение слова "украшения", обозначающее ювелирку. Просто "украшение" - понятие в обиходе значительно шире, чем ювелирка.

Кстати, по вордстату "украшения" немного чаще ищут:
«"!украшение"» — 4 252 показа в месяц
«"!украшения"» — 4 793 показа в месяц

[ekubachev]

Увы, ювелирку скорее обозначают такие стойкие выражения, как "золото", "брюльянты" и "дарагоооой, ну, купииииии". А именно украшения, лично у меня по крайней мере, больше с бижутерией ассоциируется, если рассматривать в такой плоскости масс.сегмента.

[Domov]

то что украшения мн число в данном случае намного лучше чем единственное, это как тарелка или тарелки, новости или новость?
Украшения это действительно общее и включает в себя и бриллианты и золото и серебро и сваровски - т.е. всем ассортиментом которые торгуются в ювелирном, кроме этого украшения могут иметь другой характер - для дома, квартиры.
Как можно ассоциировать украшения только с бижутерией?
Это тоже самое, что ассоциировать слово машина с грузовиком.

[ekubachev]

Сообщение от Domov

Как можно ассоциировать украшения только с бижутерией?

Вероятно от того, что украшения для дома и квартиры называются "декор" )

Первая ассоциация со словом украшения - это цацки всякие, от бижутерии до ювелирки. Но, учитывая, что ювелирка так и называется - "ювелирка", как некая причастность к чему-то "недоступному" для широкого круга лиц, то "украшения" это что-то из масс.сегмента (честно, имхо, глупо делать на домене "украшения" что-то элитное, здесь сам по себе напрашивается ресурс для масс, а, значит, недорогой, т.е. бижутерия).

Ассоциация с "машина" в первую очередь у большинства будет не грузовик, а "легковой автомобиль", т.е. слово ассоциируется с товаром, который нацелен на массовый сегмент. Безусловно, узкая ниша проассоциирует его со своей спецификой - кто-то с грузовиком, кто-то со станками, но основная масса подумает про "легковой автомобиль", и с этим ничего уже не поделаешь.

Это как народ заказывает "суши" и даже многие не знают, что суши - это всего лишь вид товара, а есть еще роллы, сашими и т.п. Все-равно называют это "суши". Так повелось. Такова судьба "нарицательных" (хоть это и не точное слово) имен и определений.

добавлено через 4 минуты
Оба слова хороши - и застройщик и украшения, но каждое в своем сегменте и рынке.

Если лично мне что-то предлагают на обмен, а я не вижу реальной выгоды для себя, считая что товар равноценен в своих нишах, не вижу смысла совершать телодвижения и что-то делать. Кому этот обмен нужен - пусть заинтересовывает еще чем-то впридачу, имхо. Сам так недавно менялся с коллегой - нужна мне была трешка из коллекции коллеги. У него их много, все они для него примерно одинаковые. На мое предложение поменяться 1-1 я получил вполне адекватный вопрос - а какой мне смысл? И я прекрасно понимаю, что никакого нет смысла в обмене равнозначных ценностей, потому и сказал, что смысл простой - я даю две трешки, а беру одну - обмен состоялся очень быстро )

[Domov]

Сообщение от ekubachev

Первая ассоциация со словом украшения - это цацки всякие, от бижутерии до ювелирки. Но, учитывая, что ювелирка так и называется - "ювелирка", как некая причастность к чему-то "недоступному" для широкого круга лиц, то "украшения" это что-то из масс.сегмента (честно, имхо, глупо делать на домене "украшения" что-то элитное, здесь сам по себе напрашивается ресурс для масс, а, значит, недорогой, т.е. бижутерия).

А вроде бижутерия так и называется бижутерия. У меня у жены украшения хранятся в шкатулке и там в основном золото и серебро. Видимо не то у вашей жены хранится.

[ekubachev]

Сообщение от Domov

А вроде бижутерия так и называется бижутерия

Хорошо, проведу другую аналогию =)
Ювелирка - лакшери-роскошь-золото-брюллики.
Украшения - побрекушки-ширпотреб-бижутерия-китай.

Все имхо без претензии на слово в последней инстанции.

Сообщение от Domov

У меня у жены украшения хранятся в шкатулке и там в основном золото и серебро. Видимо не то у вашей жены хранится.

У меня жена мыслит более широко, и для нее украшение - это не побрекушка, что лежат в шкатулке =) а нечто более ценное, человеческое =)

[Domov]

Сообщение от ekubachev

У меня жена мыслит более широко, и для нее украшение - это не побрекушка, что лежат в шкатулке =) а нечто более ценное, человеческое =)

На сколько я понял зиг-заг мысли, под украшением ваша жена вас имеет ввиду?

[ekubachev]

Сообщение от Domov

На сколько я понял зиг-заг мысли, под украшением ваша жена вас имеет ввиду?

Это уже за рамками темы, так что, если действительно хотите продолжить разговор на отвлеченную тему, прошу в личку.

[Keeper]

Оба домена нравятся, но менять это "шило на мыло". ekubachev всё верно сказал, какой смысл затевать обмен? Только если будет доплата (домены, деньги).

[Numerator]

ИМХО
Не вижу равнозначности между доменами.
Если предложение обмена выглядело бы так:
Застройщик -> Ювелир,
или
Застройщик -> Декоратор,
или
Застройки ->Украшения.
Тогда баланс присутствует.
А в предложенном варианте
Застройщик -> Украшения
есть разница и она существенна, в силу этого баланс отсутствует.