RU и (или) COM на тему русских имен с правильной транскрипцией

[estic]

Сообщение от diego

Не самое популярное имя конечно, но все же.

Достаточно популярное среди нынешних малышей

Основная проблема в букве Y. В России этот англоязычный вариант написания "не зашел" (я как житель Ессентуков это хорошо знаю). В итоге "выкинули" вовсе (МВД/МИД).

добавлено через 14 минут
Хотя не знаю, что автор подразумевал под "правильной транскрипцией". Транскрипция и транслитерация - это немного разные вещи. Может, ему действительно нужно для восприятия иностранцами прежде всего.

[diego]

Сообщение от estic

Основная проблема в букве Y. В России этот англоязычный вариант написания "не зашел" (я как житель Ессентуков это хорошо знаю). В итоге "выкинули" вовсе (МВД/МИД).

Ну а как еще писать? Egor - это уже Игорь какой-то. Ну не знаю, так то мне Егоры написывают, по цене не договариваемся.

[novagroup]

Тема пока не актуальная. Актуальная тут https://domenforum.net/showthread.php?t=233202

[Николай С]

Сообщение от diego

Egor - это уже Игорь

Какая разница как читают иностранцы русские имена? Домены в зоне .ru в первую очередь рассчитаны на русскоязычных.

Егор это egor.
Игорь это igor.
А иностранцы пусть привыкают.

Я бы yegor_ru и за 150р. не стал бы брать, а за egor_ru можно и 150 т.р. просить.